Tag: morsmålet

  • Verdi hev aldri høyrt noko liknande.

    Verdi hev aldri høyrt noko liknande.

    Ein datamaskin som aldri hev lese eit ord, kann likevel le midt i ein setning. Dessa heiter han, og han lærer språk på den gamle måten: ved å lyda til folk som talar. Det er ikkje kvardagskost i ein teknologi som hittil hev vore bygd på skrift.

    Jack Dorsey, kjend frå Twitter, hev med selskapet Block synt fram ein tale-modell som er trent utelukkande på ljodopptak av menneskelege samtalar. Aldri eit skrive ord, aldri ein tekstbase. Likevel kann Dessa føra naturlege samtalar, le, avbryta og fanga upp kjensler i sanntid. Det minner um korleis born lærer morsmålet: øyro fyrst, boki seinare.

    Det mest oppsiktsvekkjande er kanskje at modellen køyrer lokalt på ei MacBook Pro M4. Røysti treng ikkje reisa ut på internett. Ho kann bu i maskina heime, utan at orda vert sende til ei sky. For den som set pris på fridom og privatliv, er det eit stort steg. At det krev eit sterkt grafikkort, er ei lita skugge, men det er likevel beint fram imponerande at ei full samtaleklar røyst fær plass i eit einaste skrivebord.

    Block fortel at Dessa hev lært både språk, kunnskap og samtaleferdigheiter ved å lyda. Det skal vera fyrste gongen ein tale-modell som er trent berre på tale kann føra so realistiske samtalar i sanntid. I demonstrasjonane ler ho av humor, kjem med korte stadfestingar medan den andre enno talar, og kann endra styrke på røysti når nokon bed henne tala høgare. Ho fullfører setningar når samtalepartnaren ikkje kjem på ordet, og reagerer med undring utan at reaksjonen er planlagd på fyrehand.

    Alt dette kjem frå ein liten forskargruppe. Dei hev ikkje bygt ein gigantisk maskinpark, men hev nytta eitt einaste kraftig NVIDIA-kort og ein klår tanke: tale er ikkje berre ord i rekkjefylgje. Tale er tone, pust, latter, nøling og stemning. Når ein maskin fær dette inn frå fyrste stund, vert ikkje samtalen ein serie med svar, men eit levande vekselspel.

    For målfolket, som veit at ei røyst ber meir enn skrift gjer, er dette særleg interessant. Språk hev alltid vore noko ein kjenner i kroppen, ikkje berre ser på papiret. Dessa syner at teknologien kann byggjast på lyd, på det munnlege, på den menneskelege røysti. Det er eit vonfullt teikn for alle som trur at det levande ordet enno hev ei framtid.

    Kjelde: ITavisen

Fylg oss: YouTube Telegram
Meld deg inn i Vestlandske Mållag

Få dei fem viktigaste sakene frå Vestmennene rett i innboksen - éin e-post i veka.

Andre prosjekt: Fjordgefluster.no Nordisches.se Maalmannen.no