Det er eit av dei små, daglege underverki i det moderne livet: å skriva ei melding på datamaskini og lima ho inn på telefonen utan ein einaste leidning. No melder Apple at dei opnar for nett denne kopieringsfunksjonen millom iPhone og Windows-PC. Men – og her kjem det som svi i ei norsk hugsjel – funksjonen kjem truleg ikkje til Noreg.
Ein kunde lett falla i svartsyn og klaga yver at det store utlandet gløymer den vesle marknaden vår. Men det er ei anna soge som burde forteljast: soga um den norske uppfinnsemdi og dei lokale løysingane som blømer når dei store aktørane held seg unna. For sjølv um Apple ikkje sende denne uppdateringi hit, er det ikkje slik at nordmenn hev stade utan verkty. Tvert imot hev det norske teknologimiljøet i årevis bygt bruer millom plattformene på eiga hand.
Frå dei fyrste dagane med Bluetooth-overføringar og infraraude portar på Nokia-telefonar til dagens skybaserte tenester som Syncthing og Nextcloud, hev norske brukarar vist ei evne til å finna fram til – og ofte sjølve utvikla – smidige vegar der dei offisielle vegane stengjest. Program som KDE Connect, som let Linux- og Windows-maskinar samtala med Android-telefonar, er eit framifrå døme på korleis open kjeldekode fyller holi. Og for Apple-brukarar finst det alt no applikasjonar som brukar iCloud eller tredjepartsverktøy for å halda utklippstavla synkronisert.
Dette er meir enn berre tekniske detaljar. Det er ein spegel av ei nasjonal dugleik som gjeng langt attende i soga. Noreg er eit land der ein alltid hev lært seg å klara seg med det ein hev, og der trongen til å kopla saman det som ikkje er skapt for å verka i hop, hev drive fram både fysiske og digitale nyskapingar. Sjå berre på korleis televerket bygde ut linjer i dei mest avsides dalar, eller korleis elbilar vart vanlege lenge fyre resten av verdi fylgde etter. Den same åndi lever i dag i dei små, praktiske grep som ein norsk utviklar gjer når han lagar ei løysing for å kopiera tekst frå Windows til iPhone utan at Apple treng å blanda seg inn.
Slikt minner ein um at teknologi ikkje berre handlar um dei store selskipi og deira vegval. Det handlar um menneske som ikkje gjev seg. Kvar gong ei ny melding um ein manglande funksjon dukkar upp, fær ein i staden høyra um nye, lokale prosjekt som fyller tomromet. Det er som ein digital dugnad der kvar ein bidreg med sitt. Og nett som i ein tradisjonell dugnad er det samhaldet og skaparkrafti som sit att som den største vinningi.
Dessutan er det grunn til å tru at Apple fyrr eller seinare vil utvida funksjonen til fleire land. Den norske marknaden er liten, men ikkje usynleg. I mellomtidi kann ein gleda seg yver at me hev ei eigi, rik teknologisk målform å diskutera slike ting på. Ord som «utklippstavla» og «synkronisering» er ikkje berre lån frå engelsk; dei er ein del av eit levande fagspråk som veks fram i møte med nye behov. Det er endå ein grunn til å sjå ljost på framtidi – uansett kva Apple gjer.
Kjelde: VG
